← Spectacle Dolphin World à Makadi Bay, Hurghada · retour à la page Dolphin World

La comparaison

Le spectacle Dolphin World ou les dauphins en mer : quelle journée à Hurghada ?

Le spectacle d'une heure en piscine de Dolphin World face à une journée en yacht aux trois îles avec une halte d'observation des dauphins : durée, transferts, accès, baignade et ce que chacun promet.

Par Dolphin World Hurghada Guide · informations vérifiées pour la dernière fois

Choisir ma matinée ↗

Réponse rapide

Oui, il existe une façon claire de choisir. Réservez le spectacle Dolphin World si vous voulez être sûr de voir des dauphins de près lors d'une courte matinée accessible en fauteuil roulant, transferts depuis Hurghada et Makadi Bay inclus. Réservez la journée en yacht aux trois îles si vous préférez chercher des dauphins sauvages en pleine mer, faire du snorkeling à Giftun et passer la journée entière sur le pont, en acceptant que les dauphins puissent ne pas se montrer. Nombre de familles en séjour d'une semaine trouvent la place pour les deux.

Spectacle ou mer, ligne par ligne

Spectacle Dolphin WorldJournée en yacht
CadrePiscine près de Makadi BayMer Rouge au large, trois îles
DuréeSpectacle d'une heureEnviron 8 heures
DauphinsChaque spectacleNon garanti
BaignadeOption piscineSi les dauphins et la mer le permettent
AccèsAccessible en fauteuil roulantNon adapté aux personnes à mobilité réduite
DéjeunerNon inclusÀ bord

Deux façons de voir les dauphins depuis Hurghada

Oui, ces deux sorties sont de belles journées et répondent à des envies différentes. Hurghada s'étend le long d'une portion de la mer Rouge où les dauphins vivent en liberté sur les récifs au large, et où un delphinarium près de Makadi Bay les garde dans un bassin pour un spectacle quotidien. La première option est le spectacle matinal d'une heure de Dolphin World, transferts inclus. La seconde est une journée en yacht vers trois îles au départ d'Hurghada, avec une halte d'observation des dauphins entre la plongée en apnée et le temps passé sur la plage. L'une offre certitude et concision ; l'autre offre la pleine mer et une journée entière, avec les dauphins comme bonus espéré. Cette comparaison s'appuie sur les deux annonces de réservation telles que consultées le 21 novembre 2026, ainsi que sur HEPCA, ABTA, World Animal Protection et Wikipédia.

Ce que le billet Dolphin World vous offre

L’offre du spectacle comprend un accès coupe-file à Dolphin World, l’accès aux zones de gradins et aux espaces visiteurs, ainsi que l’entrée au spectacle de dauphins et de phoques, avec transferts aller-retour depuis et vers l’hébergement à Hurghada et Makadi Bay. Le spectacle dure 60 minutes et a lieu une fois par jour le matin. Des dauphins, des lions de mer et un morse se produisent avec leurs dresseurs dans ce que l’offre appelle un delphinarium en plein air ; les dauphins dansent, jouent au ballon, sautent à travers des cerceaux et peignent. Une nage de 5 minutes avec les dauphins et des séances photo individuelles ou en famille sont des options supplémentaires à choisir lors de la réservation. La nourriture et les boissons ne sont pas incluses, et les transferts depuis El Gouna sont en supplément.

Ce que vous offre la journée en yacht

La description de la croisière des trois îles présente une sortie en yacht, en groupe ou en charter privé, avec un guide francophone et arabophone. La journée dure environ huit heures et alterne les étapes : Orange Bay sur les îles Giftun pour un moment de plage, la plongée avec masque et tuba au parc national de l'île de Giftun, une recherche de dauphins dans leur habitat naturel, un déjeuner servi à bord, les îles Magawish, et une navigation retour au coucher du soleil. Le matériel de snorkeling et un gilet de sauvetage sont fournis, et le bateau dispose d'un espace ombragé. Les transferts depuis Hurghada sont inclus, et les transferts longue distance depuis Makadi Bay, Safaga, El Gouna, Sahl Hasheesh et la région de Soma Bay sont proposés en option.

La certitude plutôt que le hasard

Voilà la vraie différence entre les deux. À Dolphin World, les dauphins apparaissent à chaque spectacle parce qu'ils vivent là. En mer, rien n'est garanti : l'annonce du yacht précise que si des dauphins sont aperçus et que les conditions maritimes le permettent, vous pourrez peut-être avoir la chance de nager avec eux. Un récent voyageur ayant testé la journée en yacht a écrit que le groupe n'avait vu aucun dauphin ce jour-là et l'avait accepté comme un caprice de la nature, tout en saluant la sortie. Si voir un dauphin est le but même de la journée, pour l'anniversaire d'un enfant par exemple, le spectacle est le choix sûr. Si les dauphins ne sont qu'un espoir parmi d'autres au programme d'une journée en mer, la sortie en yacht vous offre beaucoup, même lorsqu'ils restent à l'écart.

Comment le temps s'additionne

Le spectacle est de loin la formule la plus légère. Avec 60 minutes de représentation et un trajet en van que l’itinéraire de la page de réservation estime à environ 45 minutes, vous voilà de retour à votre hébergement alors que la majeure partie de la journée est encore devant vous ; prévoyez du temps supplémentaire si vous réservez la baignade ou les photos, qui ont lieu après le spectacle. La journée en yacht occupe, elle, toutes les heures de clarté. Son descriptif annonce une durée de huit heures et se termine par une navigation vers le coucher du soleil : ne prévoyez donc rien d’autre ce jour-là. Les parents de tout-petits, ou quiconque faiblit sous un fort soleil, trouveront la matinée plus courte plus facile, tandis que les amateurs de snorkeling assidus jugeront la journée en yacht plus avantageuse au regard du temps consacré.

Se faire récupérer

Les deux annonces vous prennent en charge depuis votre hébergement, mais les modalités diffèrent. Pour le spectacle, vous communiquez le nom de votre hébergement et un numéro WhatsApp ; l'heure de prise en charge vous parvient par WhatsApp et le chauffeur vous retrouve à la réception. Hurghada et Makadi Bay sont inclus, et El Gouna est une option en supplément. Pour la journée en yacht, l'annonce demande une copie du passeport, votre nationalité, le nom de votre hébergement, l'adresse et le numéro de chambre. Sa confirmation arrive la veille au soir par e-mail ou WhatsApp, et vous attendez à l'entrée principale de votre hébergement, côté route, plutôt qu'à la réception, prêt à l'heure, car le bus n'attend que cinq minutes. Les clients de Makadi Bay doivent choisir l'option de transfert longue distance pour la sortie en yacht.

Accès et conditions d'accès

À l’arrivée, les deux offres pointent dans des directions opposées. Le spectacle Dolphin World est indiqué comme accessible en fauteuil roulant, et l’on assiste au spectacle depuis les zones de sièges du site. L’offre de yacht exclut le voyage pour les personnes à mobilité réduite, ce qui est logique pour une journée d’embarquement, de débarquements sur la plage et de snorkeling depuis le bateau. Pour un groupe comprenant une personne en fauteuil roulant ou un voyageur plus âgé qui préfère ne pas monter et descendre de bateau, le spectacle est le choix pratique. Pour les nageurs et snorkeleurs confiants, la journée en yacht offre bien plus de temps dans l’eau, avec équipement et gilet de sauvetage fournis par l’équipage.

Natation : une séance en piscine ou une chance en mer

Les deux journées peuvent inclure une baignade près des dauphins, de manières très différentes. À Dolphin World, la baignade est une option payante d’environ cinq minutes en piscine, réservée à l’avance, sous la responsabilité d’un soigneur ; l’ancien site web de l’opérateur fixait un âge minimum de 3 ans et demandait qu’un adulte sache nager aux côtés des jeunes enfants. En mer, la baignade dépend de l’arrivée des dauphins et de conditions calmes, et elle se fait selon leurs règles. Le code de conduite de HEPCA pour les rencontres avec les dauphins au large de Hurghada est devenu obligatoire en 2013, et le conseil d’ABTA pour les rencontres avec la faune est de laisser les animaux s’approcher s’ils le choisissent, jamais l’inverse.

Les dauphins sauvages au large de Hurghada

Les dauphins que vous pouvez rencontrer en mer disposent de lieux de repos protégés. HEPCA a rapporté en décembre 2011 qu’un décret du gouverneur de la mer Rouge faisait de la partie sud-ouest du récif Fanous une zone sûre pour les grands dauphins de l’Indo-Pacifique de la région de Hurghada, fermée à tous les navires mais ouverte aux snorkeleurs et plongeurs qui respectent les pratiques d’observation des dauphins. En 2013, HEPCA a désigné Shaab el Erg et Shaab Fanous comme habitats de repos des dauphins et a annoncé un code de conduite obligatoire, avec des amendes en cas d’infraction. Emperor Divers qualifie les grands dauphins de visiteurs très courants à Shaab el Erg ; il nomme l’espèce Tursiops truncatus, tandis que HEPCA nomme le grand dauphin de l’Indo-Pacifique, Tursiops aduncus.

Comment se comporter si des dauphins apparaissent

Une bonne rencontre dépend des personnes dans l’eau. Le conseil d’ABTA aux voyageurs est de s’assurer que votre guide garde une distance suffisante pour ne pas déranger les animaux, de ne pas encourager les guides à poursuivre des animaux qui s’éloignent, et de ne jamais nourrir, toucher ou provoquer des animaux sauvages. La campagne de HEPCA contre le harcèlement cite la poursuite, l’encerclement, le contact et le rassemblement comme les comportements qui perturbent les dauphins, en particulier les petits et les groupes au repos. Emperor Divers ajoute que nourrir des animaux sauvages est interdit en Égypte, et suggère de nager parallèlement aux dauphins plutôt que vers eux, afin qu’ils décident eux-mêmes de s’approcher. Choisir un opérateur qui respecte ces règles fait partie du choix de la journée.

Pourquoi certains voyageurs choisissent la mer

Pour certaines familles, le choix repose sur le bien-être animal plutôt que sur la logistique. World Animal Protection s’oppose aux spectacles de dauphins et affirme que les voyageurs peuvent et doivent voir des dauphins à l’état sauvage, depuis le rivage ou avec un opérateur de bateau qui ne les poursuit pas et ne leur bloque pas le passage. ABTA a retiré son manuel sur les dauphins en captivité après une revue de 2019, car les avis étaient partagés sur les preuves. L’Alliance of Marine Mammal Parks and Aquariums, qui parle pour les parcs, se décrit comme engagée dans le soin et la conservation des mammifères marins. Ce guide présente ces positions côte à côte et vous laisse la décision ; aucune de ces sources n’a évalué Dolphin World lui-même.

Faire les deux en un seul séjour

Sur une semaine à Hurghada, les deux s’articulent facilement, car ils occupent des moments différents d’une journée et correspondent à des envies différentes. Un schéma courant consiste à faire le spectacle un matin où tout le monde veut une sortie courte, puis la journée en yacht plus tard dans la semaine, une fois que vous connaissez les conditions de mer et votre niveau d’énergie. Chacun peut être annulé sans frais jusqu’à la veille et réservé sans paiement à l’avance, vous pouvez donc réserver les deux maintenant et ajuster au fil de la semaine. Gardez à l’esprit les différentes règles de prise en charge : la réception pour le spectacle, l’entrée principale côté route pour la journée en yacht.

Qui appréciera autre chose

Les voyageurs qui ne souhaitent ni un spectacle ni une longue journée en bateau pourraient plutôt apprécier une courte sortie dans le désert, comme la balade en quad près de Makadi Bay figurant sur la page d'accueil de ce site. Ceux qui tiennent absolument à voir des dauphins à l'état sauvage avec les meilleures chances possibles pourraient également comparer les excursions en bateau dédiées à l'observation des dauphins, qui consacrent plus de temps à la recherche qu'une journée d'île en île.

Questions fréquentes

Quelle option convient le mieux aux jeunes enfants ?

Généralement le spectacle : il est court, en salle, et les dauphins sont toujours au rendez-vous. La journée en yacht est longue et implique l'embarquement et le snorkeling, bien que l'équipage fournisse des gilets de sauvetage. Vérifiez les conditions d'âge pour les options que vous ajoutez.

Vais-je forcément voir des dauphins lors de la sortie en yacht ?

Non. L'annonce du yacht décrit une recherche de dauphins dans leur habitat naturel et propose une baignade uniquement s'ils sont aperçus et si la mer le permet. Un récent voyageur n'en a vu aucun ce jour-là.

Puis-je faire la sortie en yacht depuis Makadi Bay ?

Oui, en tant qu'option du produit : l'annonce du yacht propose des transferts longue distance depuis Makadi Bay et d'autres zones de villégiature. Le spectacle Dolphin World inclut déjà les transferts depuis Makadi Bay.

Laquelle convient à une personne en fauteuil roulant ?

Le spectacle Dolphin World, qui est indiqué comme accessible en fauteuil roulant. La journée en yacht est décrite comme inadaptée aux voyageurs à mobilité réduite.

Le déjeuner est-il inclus ?

Lors de la journée en yacht, oui : le déjeuner est servi à bord, avec boissons non alcoolisées et chaudes. À Dolphin World, la nourriture et les boissons ne sont pas incluses.

Choisir ma matinée ↗

Sources

  1. GetYourGuide, Hurghada: Dolphin World Show with Walruses and Pick-up (read 21 November 2026)
  2. GetYourGuide, Hurghada: 3 Islands, Dolphins and Snorkelling Yacht Trip with Lunch (read 21 November 2026)
  3. HEPCA, Dolphin sanctuary declared in Hurghada (14 December 2011)
  4. HEPCA, Code of conduct for dolphin encounters (16 June 2013)
  5. HEPCA, It's harassment: dolphin campaign
  6. Emperor Divers, Dolphins of the Red Sea
  7. ABTA, Advice for travellers on activities involving animals
  8. ABTA, ABTA's work on animal welfare and dolphins
  9. World Animal Protection UK, Your questions and our answers on dolphin captivity and entertainment (14 August 2023)
  10. Alliance of Marine Mammal Parks and Aquariums, home page
  11. Wikipedia, Giftun Islands
Choisir ma matinéeAnnulation gratuite · Réservez maintenant, payez plus tard